•  

     

     

     

     

    CHICAGO

    " Graham Nash "

     

    Version originale enregistrée par Graham Nash en 1971 chez

    Atlantic Records avec Allan Clark  , Stephen Stills et David Crosby

    Une chanson du style Country/Pop anglo-américaine

     

     

     

     

    une

     

     

    ET JE NE PENSE PLUS A TOI

    " Michèle VENDÔME "

     

    15e 33 Tours Flèche 6442.003 de Novembre 1971

    N'existe pas en 45 Tours original

    Arrangements et Orchestre Hervé ROY

     

     

    ET JE NE PENSE PLUS A TOI

    " Désolé : je n'ai pas trouvé de vidéos en public ou d'émission télévisée datant de l'époque ,

    concernant ces deux vidéos "

     

     

    ET JE NE PENSE PLUS A TOI

     

    33 Tours

     

    Rendez-vous dans 15 jours pour une autre chanson / 2 versions

     

     

    ET JE NE PENSE PLUS A TOI

     

     

    ET JE NE PENSE PLUS A TOI

     

     

    ET JE NE PENSE PLUS A TOI

     

    ET JE NE PENSE PLUS A TOI

     

     

     


    votre commentaire
  •  

     

     

     

     

     

    RIVER DEEP MOUNTAIN HIGH

    " J. Barry / E. Greenwich & P. Spector "

     

    Version originale enregistrée par IKE And TINA TURNER en

    Mai 1966 pour le compte de la firme LONDON records

    le titre est classé n° 2 en Juillet en Angleterre .

    Puis pour le compte d' A&M records en 1969

     

    Ike & Tina Turner 

     

     La chanson est reprise par The Four Tops ; Bobby Doyle ; Leslie Uggams

    The Easybeats ; The Animals et bien d'autres artistes

     

     

     

    COMBIEN DE RIVIERE

     

    "EDDY MARNAY "

     

     

    15e 33 Tours Flèche 6442.003 de Novembre 1971

    N'existe pas en 45 Tours original .

    Arrangements et orchestre d'Hervé Roy

     

     

     

    En 1969 la chanteuse Tina ( Banon ex Malika ) avait enregistrée une version de cette chanson sous le titre " Comme le fleuve aime la mer "

    sur des paroles d'André Salvet pour la maison de disque : La Compagnie .

     

     

    33 Tours

     

     

     

    Rendez-vous dans 15 jours pour une autre chanson / 2 versions

     

     

     

     

     

     

     

     


    2 commentaires
  •  

     

     

     

    STOP AU NOM DE L'AMOUR

     

    STOP IN THE NAME OF LOVE 

     

    " B. Holland & L. Dozier / E. Holland "

     

    Version originale enregistrée par The SUPREMES pour la 

    Tamla Motown de Detroit en 1965 , puis par The Temptations 

    and The Four Tops , Diana Ross ( seule , ou avec les Supremes )

    ensuite par Johnny Rivers , Gloria Gaynor , Shalamar , Kim Weston

    et bien d'autres Artistes

     

     Diana Ross and The Supremes

     

     

     

    STOP AU NOM DE L'AMOUR

     

    STOP AU NOM DE L'AMOUR

    " Eddy MARNAY "

     

     15e 33 Tours Flèche 6442.003 de Novembre 1971 et 36e 45 Tours

    Flèche 6061.164 de Mars 1972

    Arrangements et Direction d'Orchestre de Raymond DONNEZ

     

    Claude François

     

    Cette chanson à également été reprise en 1965 par

    le groupe Féminin " Les FIZZ " chez Ducretet Thomson

    avec un titre différent , sur des paroles de Frank Gérald

    " Stop tu n'as plus le droit "

     

     

    STOP AU NOM DE L'AMOURSTOP AU NOM DE L'AMOUR
     

     

     

     

     

     

     

     

     

                          45 Tours                                                                                              33 Tours

     

     

    Vous pouvez voir ma vidéo perso de cette chanson 

    ( en cliquant sur  mes créations en vidéo dans la colonne de  droite )

     

     

    Rendez-vous dans 15 Jours pour une autre chanson / 2 versions

     

     

    STOP AU NOM DE L'AMOUR

     

    STOP AU NOM DE L'AMOUR

     

    STOP AU NOM DE L'AMOUR

     

     

    STOP AU NOM DE L'AMOUR


    1 commentaire
  •  

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR

     

     

     

     

     

    YOU'VE GOT A FRIEND

    " CAROLE KING "

     

    L'Anglaise Dusty Springfield enregistre le titre dés 1969 pour

    Atlantic Records mais suite à un désaccord le disque ne sortira pas

    La version originale est donc enregistrée par la créatrice

    Carole KING en Février 1971 chez A&M sur l'album " Tapestry "

    la chanson sera également enregistrée par James Taylor en 1971

    chez Warner Bros le titre sera classé n° 3 en Juillet aux Etats-Unis

    et n° 3 en Octobre en Angleterre .

     

     

    CAROLE KING ET JAMES TAYLOR

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR

     

     

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR

    " EDDY MARNAY "

     

     

    35e 45 Tours Flèche 6061.182 de Novembre 1971 et 15e 33 Tours

    Flèche 6442.003 de Novembre 1971 . Arrangements et direction

    d'orchestre de Raymond Donnez .

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR

     

    Cette chanson est également enregistrée par Sylvie Vartan

    avec le même titre puis par Michel Delpech avec un titre différent

    dans une ambiance très zen loin de la version de Claude

    " T'as un Ami " sur un texte de M. Delpech et J.M Rivat

     

    Désolé je n'ai pas trouvé de version filmé  en télévision (ou autres )de la version de Claude

     

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR UN JARDIN DANS MON COEUR

     

     

     

     

     

     

     

     

     

              

               45 Tours                                                                    33 Tours

     

     

    Rendez-vous au mois de Janvier 2016

    pour une autre chanson / 2 versions

    Le mois de décembre étant réservé au créations de NOËL

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR

     

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR

     

     

    UN JARDIN DANS MON COEUR

     

     

     


    3 commentaires
  •  

     

     

     

     

     

    Freedom Come , Freedom Go

    " R. Cook / R. Greenaway / L. Hazelwood "

     

    Version originale enregistrée par The Fortunes en Août 1971

    pour le compte de Capitol . Classé n° 9 en octobre en Angleterre

     

      

     

     

    IL FAIT BEAU , IL FAIT BON

     

     

    IL FAIT BEAU , IL FAIT BON

    " E. Marnay "

     

    35éme 45 Tours Flèche 6061.182 de Novembre 1971 , 15 éme

    33 Tours Flèche 6442.003 de Novembre1971

    Arrangements et direction d'orchestre de Raymond Donnez

     

     

     

    1er entrée dans le Hit-Parade de S.L.C  n° 7 en Novembre 1971

    meilleur classement n° 2 en Décembre 1971 et Janvier 1972 .

     

     

     

    IL FAIT BEAU , IL FAIT BONIL FAIT BEAU , IL FAIT BON

     

     

     

     

     

     

     

     

       

                    

                       45 Tours                                                                                                   33 Tours

     

     

    Rendez-vous dans 15 jours pour une autre chanson / 2 versions

     

    IL FAIT BEAU , IL FAIT BON

     

     

     

    IL FAIT BEAU , IL FAIT BON

     

    IL FAIT BEAU , IL FAIT BON

     


    3 commentaires
  •  

     

     

     

     

     

     

    DREAMS OF THE EVERYDAY HOUSEWIFE

    " Chris GANTRY "

     

    Version originale enregistrée par Chris Gantry en Novembre 1968

    sur son album " Mort Mounth " pour le label Magic Carpet chez ABC

    la chanson s'est vendu à plus de deux millions d'exemplaires ,

    outre-Atlantique . La chanson est reprise par Glen Campbell sur son

    album " Wichita Lineman " en 1969 chez Capitol  et par Nat Stucky

     

     

    Chris Gantry alias Christopher Cedzich né à NewYork en 1942

    commence sa carrière en enregistrant pour Paramount Records

    Il a écrit plus de mille chansons

     

     

    LA VERSION DE GLEN CAMPBELL

     

    LES FEMMES DE FRANCE

     

     

    LES FEMMES DE FRANCE

    " C. François & V. Buggy "

     

    14e 33 Tours Flèche 6442.001 de juin 1971 , n'existe pas en 45 Tours

     original . Pas d'arrangeur et de direction d'orchestre précisés .

     

    LES FEMMES DE FRANCE

     

    Il est à peu près sur que la version de Claude François est due

    à l'écoute de la version de Glen Campbell qui a popularisé la chanson

    outre-Atlantique .

     

     

    Je vous mets ma version " toujours avec mes créations "

     

     

    LES FEMMES DE FRANCE

    33 Tours

     

     

    Rendez-vous dans 15 jours pour une autre chanson / 2 versions

     

     

    LES FEMMES DE FRANCE

     

    LES FEMMES DE FRANCE

     

     

    LES FEMMES DE FRANCE


    votre commentaire
  •  

     

     

     

     

     

    GOING TO THE COUNTRY

    " Steve Miller & William Royce Scaggs "

     

    Version originale enregistrée par The Steve Miller Band

    en Juillet 1970 sur leur 5éme Album pour le compte de

    Capitol records

     

     

     

    NEWS

     

     

     

    HEY ! HO ! C'EST IMPOSSIBLE

     

    " Claude François & C. Rivat "

    14éme 33 Tours Flèche 6442.001 de Juin 1971 , n'existe pas

    en 45 tours original .

    Arrangements de J. C. Petit avec son Orchestre

     


    Claude François "Hey! ho! c'est impossible" par cfclint

     

    La prestation vocale dans le registre soul/rock de Claude François est étonnante avec une partition colorée par une guitare Jazzy/Country qui vient souligner  les travers des contradictions exprimés dans le texte .

     

     

    NEWS

     

    Cette chanson de grande classe swingante et enlevée n'a pas

    mais alors pas du tout  marché  bizarrement .

     

     

    NEWS

     33 Tours

     

     

    Rendez-vous dans 15 jours pour une autre chanson / 2 versions

     

     

    NEWS

     

     

    HEY ! HO ! C'EST IMPOSSIBLE

     

     

    HEY ! HO ! C'EST IMPOSSIBLE


    1 commentaire
  •  

     

    BERNADETTE

     

     

     

    BERNADETTE

     

    "B. Holland & L. Dozier / E. Holland "

     

    Version originale enregistrée par The FOUR TOPS pour la Tamla Motown

    de Detroit en Février 1967 . Classé n° 4 en Avril aux Etats-Unis .

     

    Les FOUR TOPS sont composés de : Renaldo Benson , Abdul Fakir , Laurence Payton , Levy Stubbs .

     

     

    The four tops

     

    BERNADETTE

     

     

    BERNADETTE

     " Claude François "

     

    14e 33 Tours Flèche 6442.001 de Juin 1971 , n'existe pas en 45 Tours original.

     

    Arrangements et direction d'Orchestre de H. Cosby de la Tamla Motown

    et ses musiciens

     

    N'ayant pas trouvé de vidéo originale ( passage Télé ou sur scène )

    je vous mets ma version(  faite avec mes créations )

     

    BERNADETTE

     

    Lorsque Claude François est venu enregistrer à Detroit il a rencontré ce

    groupe  mythique de la Motown qui faisait rêver les musiciens Français .

    Les Four Tops étaient épatés et contents ; il voyaient enfin en chair et en

    os un interprète qui allait chanter sur leur travail .

     

     

    BERNADETTE

    33 Tours

     

    Rendez-vous dans 15 jours pour une autre chanson / deux versions

     

    BERNADETTE

     

     

    BERNADETTE

     

    BERNADETTE

     

    BERNADETTE

     

     


    2 commentaires
  •  

     

     

     

     

     

    ROSE GARDEN

    " I Never Promised You A "

    " Joe South "

     

    Version originale enregistrée par Lynn Anderson ( une des Reines de la country des seventies )  pour la Columbia en 1971 sur son album

    " Lynn Anderson Rose Garden "  produit par Glenn Sutton et Clive Davis .

    La chanson sera classée n° 12 aux Etats-Unis en Janvier , n° 3

     en Février ; puis en Angleterre n° 5 en Mars et n° 3 en Avril .

     

     

    Lynn Anderson

     

    JE TE DEMANDE PARDON

     

     

    JE TE DEMANDE PARDON

    " Claude François & Yves Dessca "

     

     

    32e 45 Tours Flèche 6061.175 de Juin 1971 et 14e 33 Tours Flèche

    6442.001 de Juin . Les Arrangements sont de Jean-Claude Petit et

    son orchestre .

     

     

     

    Une bonne cuvée pour cette adaptation de la country Américaine

    avec un pont ou la section de cuivres bien polie relance la chanson

    Le texte s'adresse à une fille jamais contente et exigeante , à

    cette personne on aurait pu promettre des tas de choses mirifiques

    y compris l'or , les diamants ou l'argent mais à quoi bon raconter

    des histoires .

     

    JE TE DEMANDE PARDONJE TE DEMANDE PARDON

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

                           45 Tours                                                                                               33 Tours

     

     

    Rendez-Vous dans 15 jours pour une autre chanson / 2 versions

     

    JE TE DEMANDE PARDON

          

     

     

     

     

     

    JE TE DEMANDE PARDON

     

     

    JE TE DEMANDE PARDON


    2 commentaires
  •  

     

     

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    IT'S THE SAME OLD SONG

    " B. Holland & L. Dozier / E. Holland "

     

    Version originale enregistrée par The FOUR TOPS pour la

    Tamla Motown de Detroit en août 1965 . Classé n° 6 en

    août aux Etats-Unis et n° 34 en Angleterre .

    Ce classique de la Motown a été repris par de nombreux

    artistes dont : The Supremes , Pussy Cat , Bobby Vee ,

    Cherry Wilde , David Wilcox ect .....

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    Les séances ont été produites par Henry Cosby

    cosignataire du " I was me to love her"  de Stevie Wonder "

     

     

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    " C. François & C. Rivat "

     

    32e 45 Tours Flèche 6061.175 de Juin 1971 , 14e 33 Tours Flèche

    6442.001 de Juin 1971 Arrangements et direction d'orchestre

    d'Henry Cosby de la Tamla Motown et ses Musiciens .

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    Ce titre parait sur le véritable premier 45 Tours à deux titres , le

    principe sera désormais définitif sauf pour les deux 45 Tours de

    Septembre 1971 pour les enfants " le monde extraordinaire de

    Claude François "  dont le 33 Tours est sorti en Novembre 1970

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    1re entrée dans le Hit-Parade de  S.L.C n° 7 en

    Mai 1971 puis n° 9 en Septembre et Octobre .

     

     

    En 1967 Sylvie Vartan  enregistre chez RCA sous le titre " Moi je danse "

    sur des paroles de Georges Aber ;  à la fin des années 90  François

     Valéry enregistre la chanson , avec le même titre et même texte

    que la version de Claude François

     

     

     

    C'EST LA MÊME CHANSONC'EST LA MÊME CHANSON

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

                    45 Tours                                                                      33 Tours

     

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    Rendez-vous vous dans 15 jours pour une autres chanson / 2 versions

     

     

    Je vous mets en BONUS 

    Ma version de "C'est la même chanson "

     

     

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

    ci dessous

     

     

     

     

    C'EST LA MÊME CHANSON

    C'EST LA MÊME CHANSON

     

     


    1 commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique